Öt remek vers Szemere Miklóstól

Szemere Miklós alkotásait gyűjtöttük össze mára. Jó szórakozást kívánunk hozzájuk!

 Bordal
Tompa Miskához

Sapias, et vina ligves!
Igyál Miska, dicső bor ez!
Hej Mihály!
Hej Mihály!
A bor miatt van a száj.

Recitas vives Licini!
Inni kell barátom, inni!
Nem papolt,
Nem papolt
Horac, de jó bort csapolt!

Mors, fugacem persequitur!
Meghal, a ki fut bortul!
Ne fuss hát!
Ne fuss hát!
Fogd e teli csutorát!

Sabina moerum dióta!
Jár a kancsó szüret óta,
Mihály pap,
Mihály pap!
Legjobb rím reád: a – csap!

Et recumbit minax unda!
Alszik, mint a juhászbunda,
Minden gond,
Minden gond,
Ha a sajtó csöppet ont.

Pede incerto ferebar!
Lábunk bortól tántorog már;
Nagy dolog,
Nagy dolog!
A föld csakugyan forog!

Melpomene, cinge comam!
Koszorút fejünkre komám!
Mit babér,
Mit babér!
A bor ága többet ér!

Serum in coelum redeas!
Élj még soká Miska pajtás!
És igyál,
És igyál!
Míg fejed a sírba száll. 

Szólj hozzá! Várjuk a véleményed!

Juhász Gyula: Tájkép

Füst Milán: Szellemek utcája