Öt remek vers Szemere Miklóstól

Hirdetés

Szemere Miklós alkotásait gyűjtöttük össze mára. Jó szórakozást kívánunk hozzájuk!

 Bordal
Tompa Miskához

Sapias, et vina ligves!
Igyál Miska, dicső bor ez!
Hej Mihály!
Hej Mihály!
A bor miatt van a száj.

Recitas vives Licini!
Inni kell barátom, inni!
Nem papolt,
Nem papolt
Horac, de jó bort csapolt!

Mors, fugacem persequitur!
Meghal, a ki fut bortul!
Ne fuss hát!
Ne fuss hát!
Fogd e teli csutorát!

Sabina moerum dióta!
Jár a kancsó szüret óta,
Mihály pap,
Mihály pap!
Legjobb rím reád: a – csap!

Et recumbit minax unda!
Alszik, mint a juhászbunda,
Minden gond,
Minden gond,
Ha a sajtó csöppet ont.

Pede incerto ferebar!
Lábunk bortól tántorog már;
Nagy dolog,
Nagy dolog!
A föld csakugyan forog!

Melpomene, cinge comam!
Koszorút fejünkre komám!
Mit babér,
Mit babér!
A bor ága többet ér!

Serum in coelum redeas!
Élj még soká Miska pajtás!
És igyál,
És igyál!
Míg fejed a sírba száll. 

Várjuk a kommenteket

Juhász Gyula: Tájkép

Füst Milán: Este van