Ügyvédnő szó helyesírása – Így írjuk helyesen!
Nem ritka, hogy bizonytalanok vagyunk az olyan kifejezések helyesírásában, mint például: ügyvédnő vagy ügyvéd nő. Vajon egybe vagy külön írjuk? A válasz egyértelmű – és fontos, hogy jól használjuk, különösen hivatalos szövegekben.
Hogyan írjuk helyesen: ügyvédnő vagy ügyvéd nő?
A helyes alak: ügyvédnő, tehát egybeírva. Ez egy képzett szó, amely az „ügyvéd” főnév és a „-nő” képző összeolvadásával jött létre, és egy női nemű ügyvédre utal.
Miért nem külön?
Azért nem írjuk külön, mert a „nő” ebben az esetben nem önálló jelentéssel bíró főnévként szerepel, hanem a hivatás megnevezését módosítja nőnemű alakra. Ez hasonló más foglalkozásnevekhez is, mint például: tanárnő, orvosnő, igazgatónő.
Röviden a szabályról
A Magyar helyesírás szabályai szerint, ha egy hivatásnévhez a „-nő” képző járul, azt egybeírjuk. Ez egyértelművé és szabályossá teszi a szóalakot – így kerülendő a „különírásos” változat.
Összefoglalva: mindig így írjuk helyesen → ügyvédnő.